【特辑】Heroes File~各路挑战者~歌手伊藤由奈(下)


受到各种艺人的支持

「嘿你啊,很能干嘛」
出道前,伊藤由奈在LIVE HOUSE唱歌,从会场最后面有女性挥着手一边跑来一边这么说。这个人就是歌手AI。那以后,两个人就成了互相鼓励的好友。「以AI为开端,之后真的从许多各种各样的艺人那里得到了激励」

和Celine Dion的相遇也是一件大事。实现了单曲作品的合唱。也有被叫去做她巡演的嘉宾。
「Celine大姐巨蛋巡回公演的最终场,正式开场前5分钟,她叫我去她那儿,勉励我说『由奈是真正出色的歌手,请保持这样继续前进』。我充满感激,在心里叫道『好的,冲吧』」

面对Celine这样温柔的语言,伊藤给了这样的回答「我会作为日本的艺人拼命努力的。为了不输给你」。得到的回应是「请一定,这样做。我也会为你加油」,Celine对人绝对不会说刻薄的话,即使对Staff也是温柔相待。
「确实是仿佛只对『所爱的人』才会说的话太美好了。不仅仅是看DVD,而是直接相见,站在同一个舞台上,我自己作为艺人都觉得翻开了全新的一页」


用翻唱曲展开全新的自己

「想要听伊藤由奈唱英文歌」,为了回应这样的歌迷请求,今夏开始将会在着うた·着うたフル上配信英文翻唱歌。第1弹是Aerosmith的作品。「不仅保持了曲子的传唱度和爆发力,还为了让人感受到温柔而在歌唱时考虑了平衡感。是一首彻底表现伊藤由奈歌唱实力的作品」

伊藤由奈是属于无论如何唱歌都「不会害羞,坦然歌唱」的类型。谁都有通过语言很难表现的思念和感情。不过用歌声就可以表现,就能向无论是谁传递。正因为如此,才想要好好唱歌来传递。
她自身,简直可以说被Mariah Carey的歌声所拯救。正因为这样才无比相信歌声的力量,有了要继续唱歌的觉悟。当然,有时为歌曲而烦恼,不停讨论的时候也是有的。这样的时候就会和女性好友一起去卡拉OK。难受的时候就唱唱悲歌。「结果,又从歌声中回到了原来的自己(笑)」

想笑的时候就拼命笑,想哭的时候就哭,想发泄的时候就尽情发泄。这样,才能特别重视对待当时的感情。也许正是如此她的个歌声才震撼人心。

给Hero的3个问题

如果没有从事现在的职业,会去做什么工作呢?
幼儿园老师。很喜欢小孩子,还可以和孩子们一起唱歌。无论如何都想做和音乐有关的事,所以如果要选一定会做这个工作。

给你人生产生影响的书有哪些?
「The Giver」(Lois Lowry著),还有「Harry Potter」(J.K.Rowling著)系列。特别喜欢「Harry Potter」的世界观。

对你来说「胜负●●」是什么?
包含了「要一直闪耀下去」的愿望,星星状的东西会一直戴着。另外,还有心型。我觉得代表了「在什么时候会遇到真爱」的意义。星星和爱心是我的幸运图形哦。

原文地址:http://tenshoku.mynavi.jp/job/heroes_file/031_2.cfm
小天后记:

一直很喜欢朝日的这篇访谈,终于找机会翻掉了~其实是刚出第一首英文配信时就有了~
希望Yuna不要忘记最初唱歌的初衷,还有一路上那么多人的支持,争取找到属于自己的音乐事业出路~
最后说一下Yuna说给她有大影响的书,哈利波特系列不用多说了,另外一本也是儿童文学作品,Lois Lowry在1993年出版的这本「The Giver」(当时Yuna应该10岁左右)。
20110426190433300882.jpg
该书是本轻科幻小说,讲述一个乌托邦世界里一名孩子即将成为“记忆传授人(The Giver)”时发生的故事,主要用来鼓励人独立思考与行动。该书获得了包括美国纽伯瑞儿童文学奖(Newbery Medal)在内的多个奖项,而且同样是建立全新世界观的儿童读物,英语用词却要比哈利波特易读许多,小天在这里也推荐一下~

留言

No title

希望Yuna能够坚持下去!!不要放弃!!
PS:千万别走玉置成実的路啊!!

发表留言

引用


引用此文章(FC2博客用户)