【活动】第三弹!【Woman.excite × 伊藤由奈】~Ito Yuna Respects~翻唱曲决定!(2010-09-08)

238原文地址:
http://woman.excite.co.jp/topics/culture/rid_21230/
原文比较长,这里我就不贴了。

238小天翻译:

女性门户网站「Woman.excite」与获得女性强烈支持的歌手「伊藤由奈」合作企划,第三弹伊藤由奈翻唱配信曲决定!

~ Ito Yuna Respects ~作为伊藤由奈致敬的海外艺人乐曲的候补名单,将由Woman.excite的用户进行Top.3投票。选出三曲后,伊藤由奈将会亲自挑选其中1曲,进行翻唱并且配信的大受好评企划第三弹。

这次也收到了许多投票。
首先,第3位!

【第3位】支持率13.3%
Journey/Open Arms

这次获得第3位的是Journey。
许多人都觉得请一定要唱和『海猿』有关的歌!

<大家的声音>
·用由奈的声音的话,这首歌一定会很棒~♪飙高音一定会很舒服
·当然要选和「Precious」一样作为电影『海猿』而相链接的名曲了。这首可以看到壮大景象的曲子让由奈来唱再适合不过了。

【第2位】支持率26.6%
Michael Jackson/Heal the World

得到超过1/4支持的是“King of Pop”迈克杰克逊的『Heal the World』。
多数人都想听这感动的旋律和歌词。

<大家的声音>
·想听听伊藤由奈完美歌唱Michael治愈世界的名曲!很期待会是什么感觉☆
·Yuna的声音唱Heal the World的话…为什么想想就想哭呢?

接着是在三次里获得了最高支持率的第1位…

 

【第1位】支持率29.0%
Chicago/Hard to Say I'm Sorry

这次的第1位获得了在历史上最高的将近1/3支持,那就是Chicago的『Hard to Say I'm Sorry』!!
果然还是喜欢伊藤由奈唱美丽的Ballad,这是大家的看法。

<大家的声音>
·虽然舍弃「Heal the World」我也不舍得,不过还是感觉Yuna更适合唱这样美丽的歌曲。
·这首歌和由奈最合适!我期待由奈也选择这首歌♪

就是这样第1位是Chicago!
接着、、、这3曲中伊藤由奈自己选择翻唱并配信的是…



决定为Chicago/Hard to Say I'm Sorry!



和第1次一样,选择了投票1位的歌曲。
选择这首歌的理由,请看伊藤由奈传达的信息。

【From 伊藤由奈】
这是小时候就一直听,感觉非常亲切的一首歌,既然大家request也获得了1位,于是选择了这首歌。

至今为止有许多人翻唱过这首歌,我会为唱出有自己风格的「Hard to say I'm sorry」而努力。

各位,真的谢谢你们这么多的request和点评☆
请期待配信开始的时候!

【From 伊藤由奈】


配信预定9月29日(周三)开始。
详细内容决定后再报告给大家。
现在正在绝赞录音中,请大家期待!

这次也有许多「只选1首选不出!」的声音,这里介绍一下4位以下曲子相关的大家的评论。

【4位以下】

Gilbert O'Sullivan/Alone Again
·想让由奈尝试下河平时风格不太一样的曲子!

The Police/Every Breath You Take
·请由奈一定唱这样安静的歌。

Babyface/Every Time I Close My Eyes
·这次也是听了所有的歌曲作了选择☆我也下载了She哦!!感觉很温柔。非常喜欢 第4弹也请一定要来哦!!

Rod Stewart/Sailing
·完全凭直觉选择的。但是,绝对很帅气不会错!

The Beatles/Let It Be
·不用作说明的名曲了。非常想翻唱这首非常想听。

John Lennon/Imagine
·由奈一定是拥有爱情而内心温柔和温暖的人。绝对和这首歌很配!

Sting/Englishman In New York
·Urban×Reggae×Jazz至今都很新鲜!!!也很期待由奈的版本^^♪


这次也收到了大家许多投票和温馨的留言。
「Hard to Say I'm Sorry」会是怎样的感觉,请大家期待配信开始。

小天后记:

第三弹结果表示基本满意,这么沧桑的情歌有一定的期待价值~
配信时间稍微拉得长了一点,看人家歌手都是说扔张翻唱的就扔出来的,Yuna这样多少有点吃亏,不过毕竟现在稳扎稳打更重要,人气经不起折腾了~期待第四弹。

留言

发表留言

引用


引用此文章(FC2博客用户)