【新闻】伊藤由奈将为筱原凉子主演的税款主题日剧演唱主题歌(2010-09-09)

238新闻原文:

伊藤由奈が、10月スタートの日本テレビ系ドラマ「黄金の豚 -会計検査庁 特別調査課-」の主題歌を担当することが明らかになった。
このドラマは、会計検査庁に務める調査員を主人公にした社会派ドラマ。主演を篠原涼子が務め、岡田将生、大泉洋、もたいまさこら個性派が脇を固める。

伊藤がドラマ主題歌を担当するのは4年ぶりのこと。前回も篠原が主演するドラマ「アンフェア」の主題歌を務めており、これが2度目のタッグとなる。伊藤は「“税金の不正使用”というタブーに挑戦するというこのドラマがどんなお話になるのかすごく楽しみで、私も『早く見たい!』と思っています。ドラマとともに私の新曲も楽しんでいただけるように、心をこめて歌いたいと思います」と語っている。
主題歌に起用された楽曲は、11月3日にシングルとしてリリースされることが決定。タイトルおよび詳細は追って発表される。

238小天翻译:

伊藤由奈将为10月播出的日本电视台连续剧「黄金の豚 -会計検査庁 特別調査課-」演唱主题曲,此事今日获悉。
本剧的主人公是在会计事务所工作的调查员,是社会派连续剧。汇集了筱原凉子、岡田将生、大泉洋、もたいまさこ等个性派演员。

伊藤为日剧唱主题歌是时隔4年后的首次。上一次也是为筱原主演的日剧「Unfair」配唱,这次是第二次合作了。伊藤表示「以挑战“不正当使用税款”的禁忌为主题的剧本会是怎样让我很期待,我也想快点看到。为了让大家和享受连续剧一样享受我的新歌,我想要用心演唱」。
作为主题歌的曲子决定在11月3日以单曲形式发售。曲名等详细信息会日后发表。

238小天后记:

太久没新闻了,早上看到像假的一样= =嘛,毕竟是好事,希望好好宣传,努力过万ORZ
最近老是跑电影院和婚礼,翻译不规律,不解释= =
另外翻唱第三弹已经决定为Chicago的「Hard to Say I'm Sorry」了,新闻等有空了再翻吧,晚安……

留言

发表留言

引用


引用此文章(FC2博客用户)