【活动】大受好评后第二弹!【Woman.excite × 伊藤由奈】~Ito Yuna Respects~英文歌翻唱曲大募集!(2010-08-04)

活动页面:http://woman.excite.co.jp/topics/culture/rid_19426

238日文原文:

女性のためのポータルサイト「ウーマンエキサイト」と、女性からの支持を集めているシンガー「伊藤由奈」のコラボ企画、大好評につき第二弾が決定!

前回ユーザー投票1位になり、伊藤由奈がカバーして配信したエアロスミスの「I Don't Want To Miss A Thing」が好評配信中の ~ Ito Yuna Respects ~ 第二弾として、今回もウーマンエキサイトで投票を募ります。

方法は前回と同じく、伊藤由奈がリスペクトしている海外アーティストの楽曲候補を、 ウーマンエキサイト上の投票で上位3曲に絞り込み、その中から、伊藤由奈自身が1曲を選び、 実際にカバーして配信します。

もちろん、この企画での投票結果と選ばれた楽曲はウーマンエキサイト上で発表。そして、選ばれた楽曲を伊藤由奈がフルコーラス歌い、配信します。

【受付期間】2010年8月15日(日)まで
【結果発表】2010年8月18日(水)予定

さて、注目の今回の候補曲は…この10曲!
みなさんからの投票をお待ちしております。


▼伊藤由奈にカバーしてほしい曲を、下記から1つ選んでください。

Mariah Carey(マライア・キャリー) / Hero
1993年に発売されたバラード曲。バラク・オバマ大統領の就任記念パーティーでも披露されました。

Lady Gaga(レディー・ガガ)) / Poker Face
レディー・ガガのデビュー・アルバム『ザ・フェイム』収録曲。全米、欧州など17カ国でチャート1位を記録したアップテンポな曲。

Elvis Costello(エルビス・コステロ) / She
映画『ノッティングヒルの恋人』主題歌。一度は聞いたことがあるはずのこの名曲は、歌詞もすごく素敵です。

Bon Jovi(ボン・ジョヴィ) / Always
今年、来日公演が決まっている大御所BON JOVI。日本でもチャート1位を獲得したアルバムから。

Swing Out Sister(スウィング・アウト・シスター) / Now You're Not Here
織田裕二と常盤貴子が主演したテレビドラマ『真昼の月』の主題歌。ドラマとともに大ヒットし、洋楽売り上げ1位を記録しました。

Billy Joel(ビリー・ジョエル) / Just The Way You Are
発売は1977年ですが、30年以上経った今でも使われている名曲。昨年、車のCMにも使われていました。

Madonna(マドンナ) / Crazy For You
映画『ヴィジョン・クエスト/青春の賭け』に使われたマドンナのバラード曲。

Eric Clapton(エリック・クラプトン) / Change The World
グラミー賞の最優秀レコード賞・最優秀楽曲賞・最優秀ポップ男性ボーカル賞を受賞した名曲。

Beyonce(ビヨンセ) / Listen
映画『ドリームガールズ』に主演したビヨンセが、劇中でディーナ・ジョーンズとして歌った曲。

BackStreet Boys(バックストリート・ボーイズ) / I Want It That Way
日本でも一大旋風を巻き起こしたスーパーボーイズグループの代表曲。

238小天翻译:


女性门户网站「Woman.excite」与获得女性强烈支持的歌手「伊藤由奈」合作企划,大受好评后的第二弹决定!

上回用户投票第1位的曲子,也是伊藤由奈翻唱后配信的Aerosmith的「I Don't Want To Miss A Thing」正在好评配信中,~ Ito Yuna Respects ~第二弹,再次在Woman.excite投票募集。

方法与上次相同,伊藤由奈致敬的海外歌手候选曲目中,投票选出前3位,在三曲中伊藤由奈自己挑选1曲,进行翻唱并且配信。

当然,这次企划的投票结果和入选曲目也会在Woman.excite上发表。入选曲目会由伊藤由奈完整翻唱,进行配信。

【投票期间】2010年8月15日(周日)截止
【结果发表】2010年8月18日(周三)预定

那么,注目的本次候补歌曲是…以下10曲!
等着大家的投票。

▼想让伊藤由奈翻唱的曲子,请在下面选择一曲。

Mariah Carey / Hero
1993年发售的抒情曲。奥巴马总统就任纪念晚会上也有披露。

Lady Gaga / Poker Face
Lady Gaga出道专辑『THE FAME』收录曲。全美、欧洲等17国排行榜冠军获得的热辣舞曲。

Elvis Costello / She
电影『诺丁山』主题歌。这首你一定听过至少一次的名曲,歌词也非常感人。

Bon Jovi / Always
今年已决定来日公演的泰斗级人物BON JOVI。这首歌所在专辑在日本也获得过排行榜首位。

Swing Out Sister / Now You're Not Here
织田裕二与常盘贵子主演日剧『白昼之月』主题歌。由于该剧的巨大影响,这首英文歌也获得了排行榜首位。

Billy Joel / Just The Way You Are
1977年发售,30多年后的今天依然常被使用的名曲。去年,在汽车CM中又被启用。

Madonna / Crazy For You
电影『VISION QUEST』中使用的麦当娜的抒情曲。

Eric Clapton / Change The World
格莱美奖最优秀唱片奖·最优秀歌曲奖·最优秀流行男歌手奖得奖名曲。

Beyonce / Listen
主演了电影『DREAM GIRLS』的Beyonce,作为剧中的Deena演唱的歌曲。

BackStreet Boys / I Want It That Way
在日本也掀起大旋风的超级男孩团体代表作。

留言

No title

这次有很多歌都很想选~~
不过还是选了"Poker Face",期待YUNA唱出不同风格的"Poker Face"

PS:本人觉得日本人也挺会说谎的,这次的配信成绩这么差,还会说大受好评~~~
难道是我没有接收到更好的信息?!

回复~

公关表达而已,就和A家在flop姬上用烂的“超大型”、“绝赞大Hit”一个道理,我们就算小众也不见得写“正在惨淡配信中”吧= =

发表留言

引用


引用此文章(FC2博客用户)